Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Berührungsfläche (n.) , {elect.,tech.}
    سطح التلامس {كهرباء،تقنية}
    relevante Treffer
    der durch erhöhten Kontaktwiderstand verursachter Fehlzustand (n.) , {elect.}
    عطل التلامس بسبب زيادة مقاومة دارة التلامس {كهرباء}
    der durch Öffnungsversagen verursachter Fehlzustand (n.) , {eines Kontakts}, {elect.}
    عطل تلامس بسبب عدم فتح دارة التلامس {كهرباء}
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ سطح-سطح {جيش}
    die Haptizität (n.) , {Chemie}
    تَلَامُس {كمياء}
    der Kontakt (n.) , [pl. Kontakte]
    تَلَامُس [ج. تلامسات]
    die Fahrleitung (n.) , {elect.}
    خط تلامس {كهرباء}
    sich berühren (v.)
    تَلَامَسَ
    die Berührung (n.) , [pl. Berührungen]
    تَلَامُس
    die Kontaktkraft (n.) , {elect.}
    قوة تلامس {كهرباء}
    der Ausschaltkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس للفصل {كهرباء}
    der Schließer (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    تلامس وصل {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}
    der Kontaktkreis (n.) , {elect.}
    دارة التلامس {كهرباء}
    das Kontaktglied (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    عنصر تلامس {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}
    die Kontaktstelle (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    نقطة تلامس {كهرباء}
    der Einfachkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس أحادي {كهرباء}
    der Doppelkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس ذو شعبتين {كهرباء}
    das Kontaktreiben (n.) , {elect.}
    مسح تلامس {كهرباء}
    der Kontaktabstand (n.) , {elect.}
    فجوة تلامس {كهرباء}
    der Kontaktmitgang (n.) , {elect.}
    متابعة تلامس {كهرباء}
    der Einschaltkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس للوصل {كهرباء}
    der Hilfskontakt (n.) , {elect.}
    تلامس مساعد {كهرباء}
    der Schließerkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس وصل {كهرباء}
    der Öffnerkontakt (n.) , {elect.}
    تلامس فصل {كهرباء}
    die Schleifstücke (n.) , Pl., {elect.}
    قطع التلامس {كهرباء}
    der Schleifschuh für Stangenstromabnehmer (n.) , {elect.}
    زالق التلامس {كهرباء}
    die Oberleitung (n.) , {elect.}
    خط تلامس هوائي {كهرباء}
    die Einfachfahrleitung mit einem Fahrdraht (n.) , {elect.}
    خط تلامس مفرد {كهرباء}
    die Einfachfahrleitung mit Doppelfahrdraht (n.) , {elect.}
    خط تلامس ثنائي {كهرباء}
    der Fahrdraht (n.) , {elect.}
    سلك تلامس {كهرباء}